Наука, политика и традиции

      Днес продължават да вярват, че не за всеки е политиката.
Но на всеки я „наливат с фуния“ и искат той да гласува.
Антична мъдрост игнорират начиная от „Аналитика“.
А пък днешните партийци искат безпартийните да буксуват.
      Така не бихме могли да стигнем до човешка независимост.
Над глава му дамоклев меч, а Кондорсе пак за прогреса мисли
и смело анализира причиняващи застоя множества:
много възгледи, придобити още при спуснатите завеси.
      Обичаи на невежия отказ от нововъведения;
умствена леност при недостатъчно в традиция любопитство.
И алчност, жестокост, насреща разврат у ума просветения.
Не кондиция – първобитни племена учудвала алчността.
      Особено – ненаситните страсти у цивилизован народ.
За Кондорсе, скокът от първобитността към цивилизация
се оказва на пътя към съвършенството преломен епизод.
Пороците с напредъка не са дошли от организация.
      Сами по себе си не са били развращаващи знанията.
Кондорсе мисли, че те даже смекчавали човешките нрави.
Важно е какво са вещаели на хората събранията –
зов шарлатански или вече човешки вопли да се поправим.   
      По Кондорсе: Китай е народ, изпреварил другите народи
не само в науките, а и в изкуствата, но после изтласкан
на по-заден план от много други и нееднократно прободен.
Изнамерил артилерията – победен от изостанали.
      Китай – страната, където науките са били въведени
в многобройни школи, открити за гражданите на държавата.
Науки за граждани – източници на всичките отредени
за човек почести и независими от на Мао славата.